Tolle Idee! is a network of writers, conceptioners and filmmakers. Since 2005 we are developing ideas and crossmedia concepts for films, film programs, exhibitions, online projects and books. We develop and curate these projects for productions companies, TV channels, film archives, publishing houses, websites and cultural institutions, and help to implement them.
Read here about to most recent and a selection of sucessfully implemented projects of the past 10 years:
Diagnose Trump
Synchronbuch für Free-TV-Premiere bei ProSieben
Free-TV-Premiere auf ProSieben von DIAGNOSE TRUMP - Synchronbuch Alexander Schwarz
Übersetzung und Voice-Over-Regie der Free-TV-Premiere bei ProSieben am 2.11.2020 von „Diagnose Trump – Wie tickt der Präsident der USA?“ (2020, Regie Dan Partland).
Ein US-Präsident wie nie einer zuvor: unberechenbar, polarisierend, gefährlich. Renommierte PsychiaterInnen, HistorikerInnen und diverse ehemalige MitarbeiterInnen warnen: Er ist psychisch gestört, ein maligner Narzisst – und deshalb ungeeignet, sein Amt weiter zu ausführen. Trumps massenhafte, gut dokumentierte Lügen, seine Unfähigkeit zu Empathie und Krisenmanagement in der Corona-Krise und sein rücksichtsloser Politikstil disqualifizieren ihn. Er könnte sogar einen Atomkrieg auslösen und stellt für die amerikanische Demokratie eine große, reale Gefahr dar. Die Experten sagen: Es ist unsere Pflicht, davor zu warnen. Dan Partlands messerscharf gezeichnetes und topaktuelles Porträt von Donald Trump macht seinen amerikanischen Landsleuten vor Wahl deutlich: Sagt nicht, wir haben es nicht gewusst. Steht auf und handelt.
Der Film wurde für Scala Media übersetzt und in Berlin aufgenommen.
Projects
Tolle Idee! is a network of writers, conceptioners and filmmakers. Since 2005 we are developing ideas and crossmedia concepts for films, film programs, exhibitions, online projects and books. We develop and curate these projects for productions companies, TV channels, film archives, publishing houses, websites and cultural institutions, and help to implement them.
Read here about to most recent and a selection of sucessfully implemented projects of the past 10 years:
Diagnose Trump
Synchronbuch für Free-TV-Premiere bei ProSieben
Übersetzung und Voice-Over-Regie der Free-TV-Premiere bei ProSieben am 2.11.2020 von „Diagnose Trump – Wie tickt der Präsident der USA?“ (2020, Regie Dan Partland).
Ein US-Präsident wie nie einer zuvor: unberechenbar, polarisierend, gefährlich. Renommierte PsychiaterInnen, HistorikerInnen und diverse ehemalige MitarbeiterInnen warnen: Er ist psychisch gestört, ein maligner Narzisst – und deshalb ungeeignet, sein Amt weiter zu ausführen. Trumps massenhafte, gut dokumentierte Lügen, seine Unfähigkeit zu Empathie und Krisenmanagement in der Corona-Krise und sein rücksichtsloser Politikstil disqualifizieren ihn. Er könnte sogar einen Atomkrieg auslösen und stellt für die amerikanische Demokratie eine große, reale Gefahr dar. Die Experten sagen: Es ist unsere Pflicht, davor zu warnen. Dan Partlands messerscharf gezeichnetes und topaktuelles Porträt von Donald Trump macht seinen amerikanischen Landsleuten vor Wahl deutlich: Sagt nicht, wir haben es nicht gewusst. Steht auf und handelt.
Der Film wurde für Scala Media übersetzt und in Berlin aufgenommen.